Navalny, an outspoken critic of Vladimir Putin, had been held in a Russian jail since 2021 on charges widely viewed as politically motivated.